Для тех, кто смотрит проект "Голос"

Наверняка, многие смотрят проект "Голос" на Первом канале. Я тоже. Хотя, как сказать "смотрю"... временами просматриваю в Сети выступления участников. Например, очень понравилась песня "Still loving you" в исполнении Шарипа Ухманова и Наргиз Закировой. Ребята, конечно, Клауса Майне (дядя в кепке и в очках из Scorpions) не переплюнули, но что-то в них зацепило до мурашек! За это им отдельное спасибо!
Сегодня просматривала выступления с прошлой недели, и взгляд зацепился за дуэт Алины Чувашовой и Давида Бугаева с песней "Where the wild roses grow". Включила. Замерла в ожидании очередных мурашек или еще какого-нибудь неизгладимого впечатления. А не тут то было. Как только ребята начали орать в микрофоны петь, все ожидания развеялись. НУ КАК МОЖНО БЫЛО ТАКИМИ ШИКАРНЫМИ ГОЛОСАМИ ТАК ИСПОРТИТЬ ПЕСНЮ!!!!!! Возможно, был просто заучен текст, возможно, исполнители не поняли, о чем поют... возможно, кто-то им внушил, что громче=лучше... хрен знает. Но уши мои в трубочку свернулись, а мозг просто взорвался.
Отдельное мое возмущение вызвали слова Пелагеи и Агутина о том, что "песня изначально безголосая". Мать вашу, только почему-то два "безголосых" австралийца известны по всему миру, а вы сидите в рашке и ищете таланты на телепроекте.
Возможно, у кого-то возникли другие мысли по поводу этого выступления...
Немного о песне. Если не ошибаюсь, Ник Кейв написал ее в 90-е годы. К моменту записи дуэта с Кайли Миноуг, он уже имел большую популярность, а она была не очень то и известной молодой "певичкой". Песня вышла и моментально покорила сердца слушателей. НО! В ней рассказывается о знакомстве молодой и невинной девушки с маньяком, который красиво за ней ухаживает и в конце-концов убивает со словами "вся красота должна умереть" (перевод доступен в Сети, если кому интересно). Соответственно, допускаем, что маньяк (с абсолютно безумными глазами и спокойным голосом Ника в оригинале) может петь громким и сильным голосом Давида. Но бедняжка, вопящая о том, что "ее называют дикой розой, хотя ее имя Элайза Дэй" в исполнении Алины - это уже перебор!
В заключении, хочется воткнуть сюда оригиналы описанных мною песен. Scorpions отрыла аж 1985го года концертную запись...
Ну и клип Ника и Кайли...